《四時(shí)田園雜興·蝴蝶雙雙入菜花》是南宋詩(shī)人范成大創(chuàng)作的一組描寫(xiě)農(nóng)村四季生活景象的詩(shī)作之一。這首詩(shī)以生動(dòng)的筆觸描繪了春日田野中的自然風(fēng)光與農(nóng)家生活的恬靜美好,尤其“蝴蝶雙雙入菜花”一句,形象地勾勒出春天的生機(jī)與活力。
原文如下:
四時(shí)田園雜興·其二
晝出耘田夜績(jī)麻,
村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織,
也傍桑陰學(xué)種瓜。
注音版如下:
Sì shí tián yuán zá xìng · Qí èr
Zhòu chū yún tián yè jì má,
Cūn zhuāng ér nǚ gè dāng jiā.
Tóng sūn wèi jiě gòng gēng zhī,
Yě bàng sāng yīn xué zhòng guā.
這首詩(shī)通過(guò)簡(jiǎn)練的語(yǔ)言,展現(xiàn)了農(nóng)村生活中男耕女織、兒童學(xué)習(xí)農(nóng)事的場(chǎng)景,體現(xiàn)出作者對(duì)鄉(xiāng)村生活的熱愛(ài)與向往。詩(shī)中“晝出耘田夜績(jī)麻”一句,描繪了農(nóng)民白天在田間勞作,晚上在家紡麻的辛勤勞作;“童孫未解供耕織”則寫(xiě)出了孩子們雖然還不懂得如何耕種紡織,但也模仿大人,在桑樹(shù)蔭下學(xué)習(xí)種瓜,表現(xiàn)出一種淳樸的生活氣息和家庭的和諧。
“蝴蝶雙雙入菜花”并非出自此詩(shī),而是另一首詩(shī)中的句子,可能是后人誤傳或混淆。但若將這一句融入到對(duì)田園風(fēng)光的描寫(xiě)中,也能增添幾分詩(shī)意與畫(huà)面感,展現(xiàn)出春天里蝴蝶在金黃菜花中翩翩起舞的美景。
總體來(lái)看,《四時(shí)田園雜興》系列詩(shī)作語(yǔ)言質(zhì)樸,情感真摯,是了解古代農(nóng)村生活的重要文學(xué)資料,也是中華傳統(tǒng)文化中不可多得的田園詩(shī)佳作。