《國風·魏風·碩鼠》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首著名篇章。這首詩通過比喻的手法，表達了人民對剝削者的痛恨以及對理想生活的向往。下面，讓我們一起欣賞這首詩的原文及其現(xiàn)代漢語翻譯。
原文：
碩鼠碩鼠，無食我黍！三歲貫女，莫我肯顧。
逝將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。
碩鼠碩鼠，無食我麥！三歲貫女，莫我肯德。
逝將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。
碩鼠碩鼠，無食我苗！三歲貫女，莫我肯勞。
逝將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。
翻譯：
大老鼠呀大老鼠，不要吃我的黍米！多年以來一直供養(yǎng)著你，你卻從不關心我。
我決心離開你，前往那幸福之地。幸福之地啊幸福之地，那是我理想的歸宿。
大老鼠呀大老鼠，不要吃我的小麥！多年以來一直供養(yǎng)著你，你卻從不感激我。
我決心離開你，前往那幸福之地。幸福之地啊幸福之地，那是我理想的歸宿。
大老鼠呀大老鼠，不要吃我的禾苗！多年以來一直供養(yǎng)著你，你卻從不慰勞我。
我決心離開你，前往那幸福之地。幸福之地啊幸福之地，那是我理想的歸宿。
這首詩以“碩鼠”象征那些貪婪且不知感恩的統(tǒng)治者或剝削者，反映了當時社會底層勞動人民的痛苦生活和對美好生活的渴望。通過對這首詩的學習，我們可以更好地理解中國古代社會的階級矛盾及人民的思想感情。
